within an inch of one's We.

within an inch of one's We.
на волоске от смерти: Тимоти Тим-псон, отстреливаясь, отходит со взводом от наседающих ""чарли"". Потом, после боя, к нему подходит капитан Макнэйл и хлопает парня по плечу: — Yeah, Tim, I gotta say yah actually were within an inch of your life.— Да. Тим. ты и в самом деле был на волоске от смерти.

English-Russian slang from the book M. Goldenkova "Caution, hot dog". 2014.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "within an inch of one's We." в других словарях:

  • within an inch of one's life — {adv. phr.} Until you are almost dead; near to dying. * /The bear clawed the hunter within an inch of his life./ Often used after to . * /The prize fighter was beaten to within an inch of his life./ …   Dictionary of American idioms

  • within an inch of one's life — {adv. phr.} Until you are almost dead; near to dying. * /The bear clawed the hunter within an inch of his life./ Often used after to . * /The prize fighter was beaten to within an inch of his life./ …   Dictionary of American idioms

  • within an inch of one's life — (to) within an inch of one s life almost to the point of death he was beaten within an inch of his life …   Useful english dictionary

  • within an inch of one's life — ► (to) within an inch of one s life almost to the point of death. Main Entry: ↑inch …   English terms dictionary

  • within\ an\ inch\ of\ one's\ life — adv. phr. Until you are almost dead; near to dying. The bear clawed the hunter within an inch of his life. Often used after to . The prize fighter was beaten to within an inch of his life …   Словарь американских идиом

  • within an inch of one's life — until one is almost dead The elderly man was beaten to within an inch of his life …   Idioms and examples

  • (to) within an inch of one's life — almost to the point of death. → inch …   English new terms dictionary

  • to within an inch of one's life — ► (to) within an inch of one s life almost to the point of death. Main Entry: ↑inch …   English terms dictionary

  • within an inch of one's life — very close to death, nearly dead …   English contemporary dictionary

  • within\ an\ inch\ of — • within an inch of informal • within an inch of adv. phr. Almost but not quite; very close to; nearly. Tim came within an ace of losing the election. John was within an inch of drowning before he was pulled out of the water. Compare: by the skin …   Словарь американских идиом

  • inch — ► NOUN 1) a unit of linear measure equal to one twelfth of a foot (2.54 cm). 2) a quantity of rainfall that would cover a horizontal surface to a depth of one inch. 3) a very small amount or distance: don t yield an inch. ► VERB ▪ move along… …   English terms dictionary


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»